Joyoung（九阳）

智能营养芯：智能营养芯包含智能温控、智能海拔识别、智能电压适应等功能。 豆浆机在工作过程中实时自动适应水温及所在地区的海拔与电压，将豆 浆制作程序调节至最佳状态，以保证豆浆营养充分释放，防止出现海拔 及电压变化导致豆浆不熟、溢出、糊底等问题。为充分保证海拔适应效果，当豆浆机使用后被搬至海拔有较大变化（

使用方法：1、量取食材请使用随机所赠干豆量杯，按食谱建议用量量取食材2、杯体内加入食材将量取好的食材或浸泡好的豆子，清洗干净后，放入杯体内3、杯体内加入清水请将水加至上下水位刻度线之间4、安装五谷精磨器请将五谷精磨器按照安装指示箭头方向装好，五谷精磨器口部与下盖配合处应紧密无缝隙，安装完毕后，用手向下拉

智能营养芯：智能营养芯包含智能温控、智能海拔识别、智能电压适应等功能。 豆浆机在工作过程中实时自动适应水温及所在地区的海拔与电压，将豆 浆制作程序调节至最佳状态，以保证豆浆营养充分释放，防止出现海拔 及电压变化导致豆浆不熟、溢出、糊底等问题。为充分保证海拔适应效果，当豆浆机使用后被搬至海拔有较大变化（

安全使用注意事项：清洗时注意机头上部请勿进水拿出或放入机头前，请先切断电源制浆完成后，请不要再二次加热、打浆，否则会造成粘杯，糊锅请按照使用说明书选择相应功能键，如果按错键可能出现饮品溢出、糊锅、粉碎差、煮不熟等现象制作豆浆时一定要将过滤杯从杯体内取出加水至上下水位刻度线间，制作迷糊时，加水至上水位

九阳全自动家用DJ15B-C210DS型豆浆机，是家庭自制多种饮品 的实用小家电。本机采用微电脑控制，预热、粉碎、煮浆、延时熬 煮全自动完成，可在25分钟左右（中水位、水温23aC左右、额定电 压220V~ )做出新鲜香浓的熟豆浆，是您健康生活的好帮手。本系 列机型运用了五谷精磨器技术和无网技术两种制浆技术，实现全循 环粉碎，营

果汁功能使用方法：1、量取食材用随机所配的干豆量杯按机型和功能量取食材，请将果蔬切成类似湿黄豆大小的块状2、杯体内加入食材请将果蔬丁清洗干净后，放入杯体中3、杯体内加入配料和纯净水请按食谱中相应比例加配料，并加纯净水至上下水位刻度线之间4、制作果汁请将机头按正确方式放入杯中，插上电源线，指示灯全亮，按果

智能营养芯：智能营养芯包含智能温控、智能海拔识别、智能电压适应等功能。 豆浆机在工作过程中实时自动适应水温及所在地区的海拔与电压，将豆 浆制作程序调节至最佳状态，以保证豆浆营养充分释放，防止出现海拔 及电压变化导致豆浆不熟、溢出、糊底等问题。为充分保证海拔适应效果，当豆浆机使用后被搬至海拔有较大变化（

保温、快捷、轻松洗功能使用方法1.保温功能（果蔬冷饮无保温功能）好豆浆、营养米糊、浓汤热饮在制作完成后，机器声光报警，一 段时间后停止报警，将自动进入保温程序，保温时间为1小时；若制作完成后，随时提起机头，则保温功能取消。2.快捷功能（仅五谷、干豆、湿豆豆浆有此功能）通电后，指示灯全亮，按“快捷”键选择相

使用方法：1、量取食材，用随机所配的干豆量杯按机型和功能量取食材注：在制作好豆浆（五谷，湿豆）时，将量取好的干黄豆清洗干净后进行充分浸泡。泡豆建议时间： a.北方春秋8-16小时，夏6-10小时， 冬10-16小时b.南方春夏5-6小时，秋冬8-9小时2、杯体内加入食材请将量取好的食材或浸泡好的豆子，清洗干净后，放入杯体内3、

九阳全自动家用DJ14B-D09型豆浆机，是家庭自制多种好豆浆 (五谷豆浆、高钙豆浆、干豆豆浆）、果蔬浓汤（果蔬冷饮、蔬菜 浓汤、五谷粥、养身涵）以及提供轻松洗的实用小家电，本机采用 微电脑控制，预热、粉碎、煮浆、延时熬煮全自动完成，可在20分 钟左右（中水位、水温23°C左右、额定电压220V〜）做出各种新鲜 香浓的熟豆

使用方法:1量取食材，请用随机所配的干豆量杯按食谱建议的食材用量量取食材2清洗食材，请将量取好的食材清洗干净温馨提示：A干黄豆浸泡时间为北方地区春秋季8-16小时，夏季6-10小时，冬季10-16小时，南方地区春夏季5-6小时，秋冬季8-9小时B制作果汁时，请将果蔬切成类似湿黄豆大小的块状。3加入食材，请将清洗干净后的食材

安全使用须知：本产品仅适用于家庭使用，请勿用于商业用途。首次使用时（含自适应后的首次使用），制浆时间可能延长。部分食材含天然色素，可能造成下盖、防溢电极染色，属正常现象， 不影响饮品，请放心饮用无损健康。为充分粉碎释放营养，机器打浆时出现间歇性忽快忽慢的声音，属正 常现象。请勿长时间连续制浆，否则电机

九阳NDD-12S03 豆浆机"骑士之剑"时尚造型，浓郁南欧风情!可制作米润豆浆、纯香米浆、富纤豆浆、果蔬浓汤;特有"果蔬浓汤"功能，西式浓汤，欧化生活;九重安全保护，性能更可靠操作使用注意事项：1、无论何种状况如需提 起机头，请务必先切 断电源。2、使用时，请将豆浆机 置于儿童不易触及的 地方3、本产品与电源线不可 接触

使用本产品前，请先仔细阅读本说明书1、使用前检査电源插头是否有损坏，一旦豆浆机或电源插头有 破损现象,应停止使用，请把产品交回本公司指定售后II务部门 进行检査，修理。2、若电源插头，电源线有损坏(务必使用本机专配的电源线)，或本 产品不能运作或受损,切勿继续使用或自行维修、更换零件，如有 任何需要，请把产品交

本产品的设计为普通家庭使用，切勿于户外使用或作商业及工业 用途。除本说明书指定功能外，请勿使用本产品做其它功能。安全使用注意事项：1、无论何种状况如需提 起机头，请务必先切 断电源。2、使用时，请将豆浆机 置于儿童不易触及的 地方。3、本产品与电源线不可 接触高温表面，以防 止损坏电线或豆浆机。4、在机器工作

操作使用注意事项：1、无论何种状况如需提 起机头，请务必先切 断电源。2、使用时，请将豆浆机 置于儿童不易触及的 地方3、本产品与电源线不可 接触高温表面，以防 止损坏电线或豆浆机4、在机器工作过程中，不 要触及杯体表面以免被烫伤5、请在水平台面上操作 本产品，并远离台面 边缘，以防止碰跌清洗：本机使用完毕后，请

使用提示：本产品仅适用于家庭使用，请勿用于商业用途。首次使用时（含自适应后的首次使用），制浆时间可能延长。部分食材含天然色素，可能造成下盖、防溢电极染色，属正常现象， 不影响饮品，请放心饮用无损健康。为充分粉碎释放营养，机器打浆时出现间歇性忽快忽慢的声音，属正 常现象。请勿长时间连续制浆，否则电机可能

“onondo九阳欧南多”牌豆浆机NDD-09P01、NDD-09P02、NDD-11P0K NDD-11 P02型是家庭自制米润豆浆、富纤豆浆、果蔬豆浆等多种饮品的时尚小家电。本系列机型采 用PC材料透明杯体、微电脑控制，预热、粉碎、煮浆全自动完 成，可在10多分钟内做出各种新鲜营养的熟豆浆。使用说明：1.使用前检査电源插头是否有损坏，一旦豆浆机或

操作使用注意事项：1、无论何种状况如需提 起机头，请务必先切 断电源。2、使用时，请将豆浆机 置于儿童不易触及的 地方3、本产品与电源线不可 接触高温表面，以防 止损坏电线或豆浆机4、在机器工作过程中，不 要触及杯体表面以免被烫伤5、请在水平台面上操作 本产品，并远离台面 边缘，以防止碰跌清洗：本机使用完毕后，请

使用须知：本产品仅适用于家庭使用，请勿用于商业用途。首次使用时（含自适应后的首次使用），制浆时间可能延长。部分食材含天然色素，可能造成下盖、防溢电极染色，属正常现象， 不影响饮品，请放心饮用无损健康。为充分粉碎释放营养，机器打浆时出现间歇性忽快忽慢的声音，属正 常现象。请勿长时间连续制浆，否则电机可能

部件及功能机头：本机主要部件，内有电机、电脑板等部件。操作按键：按下“选择”按键，选择要执行的功能程序，相对应的功能 图标指示灯常亮，待按下“启动”按键后，开始工作。防溢电极：用于检测豆浆沸腾，防止溢出。温度传感器：用于检测水温，当水温达到设定温度时电机开始工作。 下盖：符合食品卫生的优质材料，用于安

九阳全自动家用豆浆机JYD-C12P611、JYD-C13S612 型，是家庭自制多种五谷豆浆、干豆/湿豆豆浆等（功能以实 际型号为准）饮品的实用小家电。本系列机型采用微电脑控 制，预热、粉碎、煮浆、延时熬煮全自动完成，可在20分钟 左右做出各种新鲜香浓的熟豆浆，是您健康生活的好帮手。操作说明：量取食材：用随机所配干量杯按机型

注意事项：为特别警示提醒，使用时请注意X为错误使用方法，使用时话特别注意，以防发生人生伤害和财产损失1.清洗时注意机头上部请 勿进水。2.拿出或放入机头前，请 先切断电源。3.制浆完成后，诮不要再 二次加热、打浆，否则 会造成粘管、糊管。4.请按照使用说明书选择相 应的功能按键。5.制作豆浆时一定要将过 滤杯从杯体

九阳全自动家用豆浆机JYDZ-W8型，有干豆和五谷两个功能，其中五谷键:制作全豆豆浆、五谷豆浆，干豆键：制作干豆豆浆、干豆小米豆浆、干豆花生豆浆。本机采用微电脑控制，预热、粉碎、煮浆、延时熬煮全自动完成，可在20分钟左右做出各种新鲜香浓的熟豆浆，是您健康生活的好帮手。本机具有多种功能设置，可以根据您的需要选择

“onondo九阳欧南多”牌豆浆机NDD-09P01、NDD-09P02、NDD-11P0K NDD-11 P02型是家庭自制米润豆浆、富纤豆浆、果蔬豆浆等多种饮品的时尚小家电。本系列机型采 用PC材料透明杯体、微电脑控制，预热、粉碎、煮浆全自动完 成，可在10多分钟内做出各种新鲜营养的熟豆浆。使用说明：1.使用前检査电源插头是否有损坏，一旦豆浆机或

操作使用注意事项：1、无论何种状况如需提 起机头，请务必先切 断电源。2、使用时，请将豆浆机 置于儿童不易触及的 地方3、本产品与电源线不可 接触高温表面，以防 止损坏电线或豆浆机4、在机器工作过程中，不 要触及杯体表面以免被烫伤5、请在水平台面上操作 本产品，并远离台面 边缘，以防止碰跌保养和维护：清洗:本机初

五谷豆浆的制作方法：1、浸泡黄豆：用随机所配的干豆量杯按2/3刻度线盛出干黄豆洗净后泡入清水中（浸泡时间为北方地区春秋季8-16小时，夏季6-10小时，冬季10-16小时；南方地区春夏季5-6小时，秋冬季8-9小时）特别提示：浸泡黄豆前请先将黄豆清洗干净。2、杯体加入黄豆和大米用干豆量杯按照2/3刻度量取大米，连同浸泡好的黄

操作说明：1、加入食材和水，按食谱加入清洗过的食材，加水至上下水位之间（见图）2、接通电源，将机头垂直放入杯体，插上电源线，接通电源，通电时提示嘀一声且灯全亮3、选择并启动功能，触按功能选择键选择功能，再按启动/取消键启动功能4、制作完成，对应功能灯闪烁，拔下电源，提起机头，准备饮用

使用提示：首次使用时（含自适应后的首次使用），制浆时间可能延长为充分粉碎释放营养，机器打浆时出现间歇性忽快忽慢的声音，属正常现象，不影响饮品，请放心饮用使用前请对机器进行清洗操作说明：1、加入食材和水，按食谱加入清洗过的食材，加水至上下水位之间（见图）2、接通电源，将机头垂直放入杯体，插上电源线，接通

操作使用方法：1.加入食材和水，按食谱量取食材，清洗后放入豆浆机，水箱 加水至水位刻度线处，并安装好水箱，放置 好集水盘和接浆杯，合上研磨腔上盖。温馨提示：按食用量进行添加,否则可能会产生溢浆现象，影响制浆效果。本机具有无水报警功能，如果水箱内无水， 操作界面会显示E02报警，机器不会工作。2.接通电源，将插